surūpinti

surūpinti
surū́pinti 1. tr. Blv, LL303, BŽ315, DŽ sukelti nerimą, suneraminti: Jonuką labai surūpino ta žinia LzP. Visi tie dalykai buvo didžiai surūpinę lietuvius rš. Paklaustas, kodėl juos teip surūpino, atsako A.Baran. | refl. DŽ. 2. refl. K, M, LL239,324, DŽ1 turėti rūpestį, nerimą, sunerimti: Ta nigdi gaspadorystėj nebuvo teip susirū́pinus, kaip dabar Slm. Visą dieną inžinierius vaikščiojo susirūpinęs J.Dov. Pšemickis susirūpino išgirstomis iš tijūno naujienomis V.Myk-Put. Ir aš teip buvau nabagė susirū́pinusi, ka mun iš to rūpesnio dantys išbiro Ms. Ta gromata tėvai labai susirūpino, ypač motina A.Vien. Čia aš labai susirū́pinau ir mislijau, kaip man iš dangaus išlipt BM145(Šd).
susirū́pinusiai adv.: Dievas žino, kas išaugs iš to mūsų vaiko, – susirūpinusiai sakydavo motina V.Myk-Put.
3. refl. parodyti rūpestį, dėmesį: [Baranauskas] susirūpinęs lietuvių kalbos dalykais rš. Jau geri pietūs, ponai, o mumis dar niekas nesusirūpino V.Krėv. Tamsta susirūpinęs uošvio vestuvėmis? S.Čiurl. Šį rytą visi savimi susirūpinę I.Simon. Tada tėvas susirū́pino surastie tą paukštę ir pasiuntė savo sūnus LKT198(Vv). Buvo įsakyta ir visiems žmonėms susirūpinti Ašb. 4. tr. DŽ1 rūpinantis gauti, patiekti, sutvarkyti: Reik[ia] viską suverpti, išausti, surū́pinti mažiausį daiktą KlvrŽ. Kol viską surū́pini, sutvarkai, tiek senam ir terandas Rdn. Ta mergučė viską suvilko, surū́pino, tai jie tą namą i pasiramuntavo Jrb. Vienas visko nesurū́pysi, tegu ir kiti stengiasi Klvr. Gerai, kad jai mama viską surū́pina Vlkv. Jau ant Kalėdų jam reik du tūkstančiai surū́pinti Gs. Jau surūpintos ma[n] dovanėlės mano motulės ir be šventos dienelės, o ir priausta plonų drobelių be subatos vakarėlio (d.) Vlk. Tavo kraitį, kurį tau tavo motinėlė surūpino, nesuspėjo tavo tėvas vokiečiams į kakarinę supilti I.Simon. Čia pat stovėjo molinėlis su pienu, aprištas drobiniu skudurėliu, mėtėsi šaukštas ant šiaudų, butelys vandens – vis tai Akvilios surūpinta J.Balt. Singalesai gavo anus brangius daiktus jiems surūpinti Ns1832,8. | prk. juok.: Tai jau Jonukas musėt mėsą surū́pino (suvalgė) Plm. | refl. tr.: Kas nori fabrikavot (vežti rąstus), tai susrū́pina, susistoroja padarus Lp. Jinai susirū́pino mašiną i[r] vežė Jrb. \ rūpinti; aprūpinti; atrūpinti; įrūpinti; išrūpinti; nusirūpinti; parūpinti; parsirūpinti; persirūpinti; prarūpinti; prirūpinti; surūpinti; užrūpinti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • surūpinimas — sm. (1) 1. refl. → surūpinti 2 (refl.): Visų veiduose susirūpinimas J.Dov. Jei žvaigždė sudreba, bus koks susirūpinimas LTR(Mrj). 2. refl. DŽ1 → surūpinti 3 (refl.): Tas susirūpinimas meno klausimais labai natūralus rš. Suvedė mus (rašytojus) …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • aprūpinti — tr. 1. H, R66,371, MŽ25, Sut, K, Š, DŽ patenkinti poreikius, reikalus, sutvarkyti, prižiūrėti: Biedną aprūpink, t. y. duok vis, ką reikia J. Ir mus jie rūpino aprūpino J.Jabl. Aprūpintu būt valgymu ir gėrimu B. Priveizdmi, šelpiu, aprūpinu,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atrūpinti — 1. tr. Š rūpinantis atgauti. | refl. K. 2. refl. Š iki valios rūpintis. rūpinti; aprūpinti; atrūpinti; įrūpinti; išrūpinti; nusirūpinti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išrūpinti — tr. 1. DŽ1 rūpinantis gauti, įgyti: Išrūpink man leidimą Š. Juk mano viskas išrūpyta Jrb. Surašė popierius gerai, greit išrūpino pensiją Šv. | refl. tr. LL296, Š: Ką čia išsirūpinsi: kaip jau bus, teip! Ps. Leidimą gerausiai anksti išsirūpinti rš …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nusirūpinti — K, KI16,29 nuvargti nuo rūpesčių: Šič buvo nusirūpinus su darbais, su liuobom – te geriau Žml. rūpinti; aprūpinti; atrūpinti; įrūpinti; išrūpinti; nusirūpinti; parūpinti; parsirūpinti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • parsirūpinti — 1. R7,11, N labai susirūpinti: Ko tu čia kito reikalais parsirūpinęs?! Pjv. Namieje radau savuosius parsirūpinusius rš. 2. parsiskubinti: Parlėkė parsirūpino da su šviesa namo Slm. rūpinti; aprūpinti; atrūpinti; įrūpinti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • parūpinti — tr. 1. H155, R, MŽ, Sut, N, LL77,99 gauti, įgyti, patiekti, sutvarkyti: Jau buvo spėta parūpinti sukilėliams vienoda apranga – pilkos milinukės, odiniai diržai, juodos kepurės V.Myk Put. Parūpyk man piningų K. Potraukis ieškoti parūpino naujų… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • persirūpinti — per daug rūpintis, prisirūpinti: Aš jau persirūpinau, bijausi, kad visai neapakčiau Ig. Ana parsirūpino apie tą darbą, t. y. parmislijo J. Ana parsirūpinus su visokiais vargais, vaikais Als. rūpinti; aprūpinti; atrūpinti; įrūpinti; išrūpinti;… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • prarūpinti — intr. praleisti rūpinantis: Yra lig šiol stačiai už bjaurius rūbus išleidžiama gana daug piningų ir daug laiko prarūpinta, kaip tokius nepritinkamus apdarus įgijus Vd. rūpinti; aprūpinti; atrūpinti; įrūpinti; išrūpinti; nusirūpinti; parūpinti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • prirūpinti — 1. tr. N, K pritiekti: Pats nesrūpintum – niekas neprirūpint Dglš. Jau prirūpino panierų (faneros): ant viršaus lubas i sienas išsikalė Jrb. Prirūpinu vyram ėdesio, tegu kemša KzR. ║ DŽ1 parūpinti, patiekti: Prašome tai, ko meilijome, prirūpinti… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”